Last week

Zima w Kalifornii/ Winter in Cali 

Gorąca czekolada z marshmallowsami, sosem czekoladowym i mini Oreo/ Hot chocolate with marshmallows, chocolate sauce and mini Oreos

Ciasto 3bit, aka cukrzyca. Dla chętnych przepis, bardzo proste ciasto:

-krakersy miodowe (duża paczka)

-mleczko skondensowane (500 g)

-budyń waniliowy 

-bita śmietana

-starta czekolada mleczka/ gorzka, jak kto woli

Gotujemy mleczko w puszce przez około 2,5 h. Układamy kolejno warstwy- krakersy, mleczko, krakersy, budyń, krakersy, bita śmietana i czekolada. Wstawiamy do lodówki na 12 godzin i pozostaje nam już tylko tycie. Ale jest pysznie!

-------------

Very, very sweet and tasty cake (?). So sweet you can get diabetes, but worth it. If someone would like to do it, it's very easy, you will need:

-honey crackers,

-condensed milk (500g)

-vanila pudding,

-whipped cream,

-chocolate.

Cook the milk for around 2,5 hours in a pot, water has to boil all the time. Then layers- crackers, milk, crackers, pudding, crackers, whipped cream, chocolate. Put in a dridge for 12 hours and after that you just get fat. Enjoy!

Wbrew pozorom to nie świnki morske, ale małe, ośmiodniowe dalmatyńczyki/ These are not guinea pigs, but 8 days old Dalmatains

I udało się! Pierwszy trening za mną, wprawdzie z automatu i ciut za długiej kolby, ale przyjemność ogromna./ And I did it, finally! First training was from not my gun, which unfortunately I coudn't bring to US, it was automatic one stock was little too long, but still, the pleasure was the same. I missed it!

Funfle/ My shooting pals

Pierwsza przejażdżka autem po moście Golden Gate!/ First time driving on the Golden Gate!