Apple, Google, Facebook

Wybrałam się na wycieczkę szlakiem trochę komputerowym. Odwiedziłam Apple w Cupertino, czyli tam gdzie jest jego główna siedziba; później był Google, a na końcu Facebook. Generalnie to są same biurowce, do których nikt nigdy wejść nie może i które są pilnie strzeżone, ale miłe atrium w siedzibie Google się znalazło, poza tym- nic ciekawego.

--------------------

I went to see Apple HQ in Cupertino, Google and facebook. You can't do anything fun there, only office buildings to where you can never get in. Small atrium in Google HQ was nice though. If you would like to go there on purpose- don't. If you are in a neiberhood- don't. But if you really want to, sure, why not. 

Jak weźmiecie pudełko po swoich sprzętach Maca, to pod informacją gdzie został dany towar wyprodukowany, będzie właśnie ten adres w Cupertino.

-------------------

This is the Apple HQ, this adress is on the boxes from all your stuff from Mac that say where is was made. Fun fact- in Cupertino there is the only Apple Store in the world where they sell t-shirts, mugs, pens, etc. with Mac symbol. I went there on Sunday and of course the store was closed (face palm).

Znacznik z Google Maps, pokazujący gdzie się jest

Gdzieś kiedyś słyszałam, że ludzie pracujący w Google mają dość luźną pracę, tzn. że mają dużo zabaw tam, rozrywek i udogodnień, które mają w efekcie końcowym wpłynąć na jakość ich pracy. Przekonałam się o tym na własne oczy. Jest tam siłownia na dworze, boisko do siatkówki, małe ogródki botaniczne, w którym rosną roślinki i warzywka. Jest co robić, żeby dać odpocząć mózgowi, który spędza cały dzień przed monitorem komputera.

------------------

I read somewhere that people working in Google have nice place not only to work in, but also to relax as well. That's true- I saw outdoor gym, voleyball court, small botanic gardens with flowers and veggies. There are some things to help your brain chill after working all day in front of the computer.

Parasole w charakterystycznych dla Google Chrome (ich przeglądarki internetowej) kolorach

I masa niezabezpieczonych rowerów, a w tle park, do którego jak sądzę, pracownicy mogą się udać na lunch./ A lot of bicycles and a park in background where you can go for a lunch.

Mają swoją nazwę ulicy, a jak!

Lubię to!/ Like it!