Last week

Ameryka Północna przypomina smoka. Lekko skrzywionego, ale jednak!/ North America looks like a dragon

Ulubioną częścią zimy jest oglądanie jej w telewizorze z Kalifonii. Prawda! Wszędzie zima straszliwa, a u nas nic, miło i przyjemnie (o ile nie pada).

Nowa kurtka za 17 $, huhu!/ New jacket for 17 $, oh yeah!

Moje podejście do zimy.

Nie wiem o co chodzi, ale jak szukałam drogi, to znalazłam osiedle z nazwami ulic od żeńskich imion, śmieszne./ That's weird.

Na pewno widzieliście policyjne zdjęcie Justina Bibera zaraz po zatrzymaniu za jazdę autem pod wpływem alkoholu. Był uśmiechnięty i zadowolony no i się doigrał- w internecie krąży to zdjęcie z podpisem "Justin for Prada".

Dogadzanko

Sklep z pięknymi rzeczami. Nie znalazłam go.

Wiosna w pełni!/ Spring is here!

Sobotnie popołudnie./ Saturday afternoon.

Przepraszam ciociu Basiu!!! Ale musiałam iść podciąć włosy. Fryzjer chyba był gejem, bo bardzo mu się spodobały moje buty (na bank nim był!!)/ My hair dresser was probably gay, cause he really liked my shoes.

Pieszczoszki z najbrzydszym psem świata/ Cuddles with the ugliest dog in the world.

Japantown

Malusie Japantown (w 2008 liczba mieszkańców wynosiła 460 na 0.12 km kwadratowych), wywarło na mnie wrażenie smutnego. Odwiedziłam to miejsce w niedziele w południe, więc myślałam, że będzie tłumnie, ale jak widać po zdjęciach, raczej wiało pustkami, może dlatego wydało mi się to miejsce smutne. Czy godne odwiedzenia? Jak ktoś ma za dużo czasu w San Francisco to tak, ale niekoniecznie, żeby jechać tam specjalnie. Japantown w San Fran jest najstarszą taką enklawą w Stanach Zjednoczonych.

----------------

Japantown (日本町 Nihonmachi) (also known as J Town or historically as Japanese Town, "Nihonmachi") is a section located in theWestern Addition neighborhood of San Francisco, that comprises about six square city blocks. San Francisco's Japantown is the largest and oldest such enclave in the United States. The area is home to Japanese (and some Korean and Chinese) restaurants, supermarkets, indoor shopping malls, hotels, banks and other shops, including one of the few U.S. branches of the large Kinokuniya bookstore chain. Most of these businesses are located in the commercial center of the neighborhood which is a large shopping mall built in the 1960s as part of urban renewal efforts and is run by Japanese retailer Kintetsu. 

Niewiele jest tam do zobaczenia, główną atrakcją jest pagoda (w buddyjskiej architekturze sakralnej na Dalekim Wschodzie (Chiny, Korea, Nepal i Japonia) rodzaj wielokondygnacyjnej wieży, służącej do przechowywania relikwii), przy której można zrobić zdjęcie i pójść dalej.

Peruka sumo/ Sumo wig

Origami

Zdjęcie po słońce, z autobusu, ale co miało być widać, to jest- kwiat kwitnącej wiśni!

Sklep z pierdołami w Sausalito / Store with everything in Sausalito

Idealny sklep po to, żeby wejść i się pośmiać, albo nadziwić albo oczywiście kupić niepotrzebne klunkry. Na drzwiach wejściowych wiszą obrazki ze śmiesznymi komentarzami (te zdjęcia krążą po internecie z różnymi napisami w zależności od sytuacji) i tak mamy:

-nie zawsze kupuje badziewie, ale jeśli to robię, to właśnie tu

-nie jestem pewien czy ten sklep jest irytujący czy zabawny

-a co jeśli ci powiem, że nie dostaniesz tu biletów na prom.

--------------------

Perfect store to come in and laught or buy things that you will never use. 

I tak możemy kupić- najmniejszą kaczkę świata (pozdrowienia dla pana Prezesa) najmniejszą żabę, małe świnki, myszy, żółwie i misie, …. .

Spinacze w kształcie zwierząt. Dla mnie świnia rządzi.

Plastry z Abrahamem Lincolnem i podpis- uleczę Twoją ranę, jak uleczyłem naród.

Wisorki z Brucem Lee

I znów wszystko mini- pingwiny, wilki, nadymki, smoki, mrówki, motyle, dinozaury, pandy, konie i co tylko jeszcze jesteście w stanie tam wypatrzyć.

Nitka dentystyczna o smaku muffina.. albo bekonu

To samo z balsamem do ust i pastą do zębów. Taki komplecik.

Już nie mini, ale mikro dzieci. Zastanawiałam się tylko- po co?

--------------------

Mini babies. My only question is- what for?

No i oczywiście patriotyzm do przesady

Nic w tym sklepie nie kupiłam, choć na pierwszy rzut oka wiele rzeczy mi się podobało! 

--------------------

I didn't buy anything there, but I love most of the things there actually!