Dzień 10/ Day 10
8. marca/ 8th of March
Sobota/ Saturday
WYOMING
Park Narodowy Grand Teton- park narodowy położony w północno-zachodniej części stanu Wyoming, przy granicy ze stanem Idaho w Stanach Zjednoczonych. Park został utworzony w 1929 roku. Jego obecna powierzchnia wynosi 1255 km². Nazwa parku pochodzi od nazwy Grand Teton, najwyższej góry w paśmie górskim Teton oraz drugiej co do wysokości góry w stanie Wyoming. Park został ustanowiony oficjalnie 26 lutego 1929 roku na powierzchni 388 km². Śniegu mnóstwo, zima w pełni, więc park narodowy otwarty, ale po przyjeździe na miejsce, ranger, czyli strażnik parku mówi w okienku, że jest tylko jedna droga w parku otwarta, bo reszta jest zamknięta ze względu na warunki pogodowe. No dobra, wjedziemy i zobaczymy. I co? I jedziemy pięknie odśnieżoną, czarną, suchą asfaltową drogą, ale na poboczu zaspy grubo ponad metrowe. I tak jedziemy i jedziemy, aż droga robi się coraz węższa, a zaspy jeszcze wyższę, a asfalt białawy. W pewnym momencie się zatrzymałyśmy i nie ryzykowałyśmy dalszego przejazdu, bo nasz Nissan w automacie mógłby nie dać rady. Dziewczyny poszły zobaczyć jakieś zamarznięte jezioro, ja takież widziałam nie raz, nie dwa, więc w aucie poczytałam Vanity Fair i byłam bardzo zadowolona. Generalnie te parki narodowe w zimię w większości są pozamywane, tzn. trasy i drogi na które można latem pozwiedzać, a to trochę (bardzo mocno!) mnie denerwuję, bo jedziemy 100 albo 200 mil do jakiegoś ciekawego parku, a na miejscu się okazuje, że owszem, że możemy do niego wjechać i do „zwiedzać”, ale tylko na odcinku 26 kilometrów, gdzie każdy punkt widokowy jest zasypany śniegiem i i tak nie można nigdzie się zatrzymać czy czekokolwiek zobaczyć... Polecam zwiedzanie parków narodowych w Ameryce wiosną (latem pewnie jest wszędzie miliard stopni).
----------------
Grand Teton National Park is a United States National Park in northwestern Wyoming. At approximately 310,000 acres (130,000 ha), the park includes the major peaks of the 40-mile-long (64 km) Teton Range as well as most of the northern sections of the valley known as Jackson Hole. It is only 10 miles (16 km) south of Yellowstone National Park, to which it is connected by the National Park Service-managed John D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway. Along with surrounding National Forests, these three protected areas constitute the almost 18,000,000-acre (7,300,000 ha) Greater Yellowstone Ecosystem, one of the largest intact mid-latitude temperate ecosystems in the world. A lot of snow, winter in it’s finest- national park is open, but after talking to the ranger, we found out that only one road is open and rest are closed because of the weather condidions. But ok, let’s drive in, we’ll see what happens. So we are driving beautifully plowed road, black and dry, but on the sides they are snow- a meter high slopes of snow. So we are driving and driving and the road is getting narrower and whiter and snow is getting higher. On one point we stopped and didn’t risk to go further, because our automatic Nissan might have not managed to drive throu. Girls went to see frozen lake, and since I sa few like that I my life, I stayed in the car reading Vanity Fair- I was really happt at that point. Generally, all National Parks in winter are partly closed- roads and paths that you can drive or hike in summer- and this is a little annoying (very much!), because we are driving 100 or 200 miles to see some park and when we get there, it turnes out that- of course we can drive in and visit it- but only on a routes 26 miles long for example, where every view point is covered with snow and no option to to stop the car anywhere and see anything... So, if you want to see National Parks in the States, do it in spring (I guess in the summer it might be million degrees).
JACKSON HOLE
Jackson Hole (Mountain Resort) - ośrodek narciarski położony na zachodzie stanu Wyoming, w Górach Skalistych. Leży w dolinie o tej samej nazwie w pasmie Teton Range, na wysokości od 1923 do 3185 m n.p.m. Najbliżej położoną miejscowością jest oddalone o 19 km na południe miasteczko Jackson.
Znajduje się tutaj 116 tras. W latach 1967 - 1975 często rozgrywano tu zawody Pucharu Świata w narciarstwie alpejskim. Urocza miejscowość, małe drogie sklepiki i stoki narciarskie, na które nie miałam możliwości się udać (nutka melancholii w głosie).
----------------
Jackson Hole, originally called Jackson's Hole, is a valley located in the U.S. state of Wyoming, near the western border with Idaho. The name "hole" derives from language used by early trappers or mountain men, who primarily entered the valley from the north and east and had to descend along relatively steep slopes, giving the sensation of entering a hole. These low-lying valleys are surrounded by mountains and contain rivers and streams, which were good habitat for beaver and other fur-bearing animals. Cute city, small, expensive stores and ski downhills on which I didn’t have a chance to go snowboarding (sad voice).
Wracając z Grand Teton widziałyśmy zagrodę z jeleniai watipi (myślałam, że to renifery), po doczytaniu okazało się, że jest ich tam ponad 7,5 tysiąca! / More that 7,5 thousands elks !
Bramy do parku zrobione z poroża
Bramy do rynku w Jackson Hole stoją tu od 1960. Poroże jest zebrane z tego "schroniska" dla elków, które jak myślałam, nie są reniferami , tylko jeleniami wapiti (jakieś amerykańskie). Chłopcy skauci zbierają na wiosnę poroże i zostaje one sprzedane na corocznej aukcji w mieście, która ma miejsce każdego maja. Za wyjęcie poroża grozi mandat do 750 $.
…"10 powodów dla których góry są lepsze od kobiet"
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz